Vo februári 2023 bola rezidentkou v Košiciach popredná islandská spisovateľka Gerður Kristný. Gerður je známa predovšetkým ako poetka a autorka kníh pre detí a mládež. V slovenčine jej v minulom roku vo vydavateľstve BRAK vyšla tajomná kniha pre mládež s názvom Tiene v kresle, v preklade Jána Zaťka. Počas rezidencie v Košiciach Gerður pracuje na nových básňach, ktoré skúmajú témy ženskej skúsenosti v mýtoch, náboženstve a histórii.
Gerður Kristný patrí k popredným súčasným islandským tvorcom a tvorkyniam literatúry. Za posledné dve desaťročia vydala množstvo diel, od publicistickej tvorby až po deväť básnických zbierok, ktoré boli preložené do viacerých jazykov. Za básnicky cyklus Blóðhófnir (“Krvinky”) – moderné prebásnenie severských mýtov – získala Gerður Islandskú literárnu cenu, bola tiež nominovaná na prestížnu Literárnu cenu Severskej rady. Kniha Blóðhófnir bola prvýkrát vydaná v roku 2010 a spoločne s nasledujúcimi dvoma zbierkami, Drápa – A Reykjavík Murder Mystery (2014) a Reykjavík Requiem (2018), tvorí básnickú trilógiu o rodovo podmienenom násilí. V roku 2022 bola Gerður Kristný ocenená Rádom islandského sokola za zásluhy v islandskej literatúre a kultúre.
